Interkulturelles Training – Dolmetscher begleiten deutsche Unternehmer bei Mittelstandkonferenz

Zhongde Metal Group gibt Workshop für Germanistik-Studenten

  , Metallindustrie , Umwelt , Galvanik , Industrie 4.0 , Delegationen , Messen

Dolmetscher-Training in Vorbereitung der 4. Deutsch-Chinesischen Mittelstandskonferenz – Viola Lin, Geschäftsführerin der Zhongde Metal Group GmbH, und Susann Strecker, Assistentin der Geschäftsführung, bereiteten gestern Studentinnen der Guangong University for Foreign Studies auf die Mittelstandkonferenz in Jieyang vor. Rund 100 Dolmetscher werden die Konferenzteilnehmer aus Europa während der Konferenz begleiten – 30 Studenten des 6. Semesters Germanistik stehen den Unternehmern aus Deutschland an allen Konferenztagen zur Seite. Interkulturelle Kompetenz, die Metal Eco City sowie der Programmablauf standen im Mittelpunkt des Workshops.

Die 4. Deutsch-Chinesische Mittelstandskonferenz findet vom 11. bis 13. Juni in der südchinesischen Metropole Jieyang statt. Auf der Folie der Erfolgsstrategien „Industrie 4.0“ und „Made in China 2025“ sowie der Seidenstraßen-Initiative „One Belt, One Road“ werden bei der Mittelstandskonferenz die Chancen und Risiken für deutsche Mittelständler in den Mittelpunkt gerückt. Die Konferenz hat sich in den vergangenen Jahren zu einer Plattform für gemeinsame Gespräche und intensiven Erfahrungsaustausch entwickelt. Veranstalter der zweitägigen Konferenz sind das chinesische Ministerium für Industrie und Informationstechnologie (MIIT), die Provinz Guangdong, die Stadtregierung Jieyang und der Verband der Metallunternehmen Jieyang.